本报长沙讯 一个路牌,两个错字,引起的全民纠错,已不仅限于路牌。有细心的市民,甚至指出了公交车上宣传牌的错误。在这些错误中,拼音拼错最为常见,其次为方向令人费解。对此,相关部门表示,长沙市的道路弯曲复杂,在标注道路方向时,只能选取其大方向。

  拼错拼音,最为常见。市民王先生,昨天在麓山南路上就发现了一处错误。在长沙供水公司城西分公司附近,有一块路牌,“应该是块老路牌,‘路’都是用的‘LU’”,路牌指向并没错,但仔细一看,“牌楼路”中“楼”字的拼音,却被拼成了“LUO”。同样是在河西,市民李微也发现,伍星村岳麓山公馆附近路牌上的“西三环”,拼成了“XISHANHUANLU”。

  另外,汽车西站附近的一块路牌上,“咸嘉湖路”变成了“嘉咸湖路”,其下面的拼音却是正确的“XIANJIAHULU”。

  纠错不仅仅在于路牌,网名为“lm.feng”的市民前日发来邮件说,早晨上班的时候,看见一辆101路公交车上粘贴的“长沙市文明公约”里,也出现了错误,“要爱惜市容,不要乱设摊棚”,被错印为“不要乱射摊棚”。

  除了拼音问题,路牌的方向混乱,也是让市民们头疼的问题。市民何先生家住长沙理工大学金盆岭校区附近,每天出门,他都要到校门前的赤岭路坐车。赤岭路边有不少路牌,路牌的小箭头指向,都是“南”“北”,表示这条路为南北向,这让他觉得不科学。

  何先生说,赤岭路的走向,实为东北-西南向,标注为南北向,本来也并不为过。但,赤岭路东西两头连接的芙蓉路和书院路,都是正正式式的南北向交通干道,“这样的情况下,赤岭路再标注为南北向,相交的路都是南北向,岂不是让人晕头转向”?

  对此,长沙市地名委员会相关人士解释,南方的城市道路,并不如大多数的北方道路笔直、方正,反而弯曲、成角度的道路很多。在对长沙的道路命名时,他们会对道路的角度进行测量,选取其大方向,指出道路的主要走向。那为什么不考虑直接标注“东北-西南”呢?“这样太复杂了,有的路是环形的,有的路是弯曲的,这样标注更混乱。”记者杨路



相关阅读:AG娱乐